Maharasan builds up his verse as an extension of oral tradition. The words that are not found in the dictionaries, come out of the tongues of cultivator and his pen jots them down directly.
- Writer Sa.Devadoss
Poet Maharasan's 'words sprouted in the land' after receiving good attention in Tamil, now translated into English by the translator Padma Amarnaath. We can say that the translator was fair enough in her work of translation as she has made the piece of literary work as a memorable one with her splendid talent of translation.
All the fifty five poems in the text, originally written in tamil language are truly based on the land of this people who inherited this land with all its ancient civilization and with all its superior culture. To these people this land is the very important factor from which only all the branches of creation emerged out in the society.
- Writer Thanges
Be the first to rate this book.